En 2009, le Ministère de la culture de la République islamique d'Iran a décerné son Prix international du livre de l'année à « Le Banquet : une lecture de la sourate Al Mâ'ida », de Michel Cuypers. Ce religieux catholique a appliqué les règles de la rhétorique sémitique, qui régissent également les textes bibliques, à cette sourate embrouillée qui traite notamment des relations entre les religions du Livre. Un pas dans le dialogue théologique interreligieux.