Lettres
La vierge sage et le jeune voyou. Marie Noël, Segueï Essenine
Écrit par Gérard JouliéMarie Noël, Almanach pour une jeune fille triste, Paris, DDB 2011, 544 p.
Sergueï Essenine, La confession d’un voyou, Lausanne, L’Age d’Homme 2013, 104 p.
Un Hamlet des temps modernes. Otto Weiniger (1880-1903)
Écrit par Gérard JouliéPierre Lepape, Une histoire des romans d’amour, Paris, Seuil 2011, 416 p.
Denis de Rougemont, Comme toi-même. Essais sur les mythes de l’amour, Lausanne, L’Age d’homme 2011, 286 p.
Coédité par choisir et les éditions Slatkine, ce recueil regroupe douze nouvelles retenues par le jury du concours pour écrivain(e)s lancé par notre revue lors de son 60e anniversaire.
Hier traîtres ou champions de la version, aujourd’hui passeurs de culture, voire même auteurs, les traducteurs suscitent un intérêt certain. Une évolution qu’analyse Josée Kamoun.
Scénarios de films imbibés de whisky, cinéastes alcooliques, publicités pour des marques de bière: l'ivresse côtoie depuis des décennies Hollywood. Virée éthylique avec Patrick Bittar dans le cinéma étasunien.